Dear filmmakers: If you're going to remake an old story,eroticism and anxiety response you better damn well do it right.
That isn't a targeted statement so much as a PSA (though it stings freshly of ABC's abominable Dirty Dancing), and a direct product of the fact that I was spoiled in 2006 by Omkara, an Indian film version of Othello.
Omkarawas the second Shakespearian endeavor from director Vishal Bhardwaj, who released Maqboolin 2003, based on Macbeth. Both films -- and 2014's Haider, based on Hamlet-- transpose the Bard's classics to regional India, and Omkararemains a stunning retelling of a world-renown story that is anything but old.
SEE ALSO: 'The Handmaid's Tale': 8 moments that hit too close to homeOur title character is Omkara (Ajay Devgn), who treads the indistinct line between politician and gang leader, stigmatized for his caste rather than the color of his skin. Desdemona becomes Dolly (Kareena Kapoor), Cassio is Kesu (Vivek Oberoi), Iago is Langda Tyagi (Saif Ali Khan), and the general is Bhaisaab (Naseeruddin Shah). When Omkara names Kesu his deputy over longtime ally Langda, he hatches a plan that will destroy Omkara, Dolly, Kesu, and anyone else who gets in his way.
Shakespeare's immortal characters speak Hindi with thick Uttar Pradesh accents in a dialect almost indecipherable compared to "filmi" Hindi, which Bhardwaj once noted doesn't really exist. They carry cell phones, smoke herb-laced cigarettes, wearkurtasand dhotisand saris. It's not obnoxiously modern, but it's a stunning break from previous Shakespeare adaptations. Bhardwaj draws excellent performances from popular Bollywood stars (particularly the women, who rarely get to be more than beautiful props in crowd-pleasing movies) and cinematographer Tassaduq Hussain puts a rustic lens on the murky tale.
Most remarkably, Omkaradoesn't reject its Bollywood roots. Independent Indian cinema ("artistic" or "alternative" films) often omits the song-and-dance visuals of commercial fare, but Omkara boasts both a nuanced musical score and chart-topping Bollywood bangers (all composed by Bhardwaj). In "Beedi," local dancer Billo (based on Othello's Bianca and played by Bipasha Basu) dances for Omkara's party while Langda and Rajju conspire to get Kesu embarrassingly drunk.
More than 10 years after its release, Omkararemains one of my favorite pieces of Indian cinema. It doesn't conform to Bollywood conventions but isn't so self-serious as to alienate intrepid audiences. It is, simply put, a damn good movie, an adaptation that should set the standard for so many that will inevitably follow.
Where to watch: Einthusan.com
Shop Owala's Memorial Day Sale for 30% off tumblers
Alejo Carpentier’s Second Language by Alejandro Zambra
Deepfake porn: What to do next if someone makes one of you
August 14–20: What the Review’s Staff Is Doing Next Week by The Paris Review
Best vacuum mop combo deal: Save $140 on the Tineco Floor One S5
On Vitamins by Maya Binyam
Playing Ball by Rachel B. Glaser
Searching for Tom Cruise by Jane Hu
How an Australian VR gaming studio scored a gig with Boeing to train astronauts
@ErasTourUpdates: Taylor Swift in Philadelphia by Jake Nevins
Best Apple AirTag Deal: 4
Buy a $100 DoorDash gift card, get $15 Best Buy e
Apple Vision Pro unboxing: Watch MKBHD show us what's inside
115 Degrees, Las Vegas Strip by Meg Bernhard
What cracked the Milky Way's giant cosmic bone? Scientists think they know.
August 14–20: What the Review’s Staff Is Doing Next Week by The Paris Review
Dear Jean Pierre by David Wojnarowicz
This giant offshore wind farm will be the largest in the U.S.
Norrie vs. Diallo 2025 livestream: Watch Madrid Open for free
The Lawn Is Resting: A Visit to Balzac’s House by Bailey Trela
In Memoriam: Harvey Shapiro, 1924–2013 by Sadie SteinRevel Yell by Sadie SteinHarris Khalique, Islamabad, Pakistan by Matteo PericoliGertrude Stein, Monster Hunter, and Other News by Sadie SteinXiaomi 13 Ultra is out in EuropeWhat We’re Loving: Tropical Paradise, Anxiety, Translation by The Paris ReviewFacial recognition used to arrest protester at Trump bible photo opThe Hatchet Falls by Sadie SteinBernie Sanders predicted Trump's election night chaos with terrifying precisionElection Day is providing a lot of context for noWhy the big quake along San Andreas might not have shaken California yetThe Characters of Les Misérables are Sad by Sadie SteinDidactic Seuss, and Other News by Sadie SteinCaveat Emptor by Jason NovakZora Neale Hurston on Zombies by Sadie SteinConspiracy Theories, and Other News by Sadie SteinPerfect impression nails how New Jersey moms will act if weed is legal in the stateWhat We’re Loving: Ham Biscuits, Victoriana by Sadie SteinBritish ice lollies, rankedWhat is Signal? The basics of the most secure messaging app. Tonight! by Sadie Stein Good Things by Sadie Stein Secret Book Landscapes, and Other News by Sadie Stein Don’t Snip My Brakes in Long Beach by Dave Tompkins The Snack by Molly Hannon Hunting the Whale by Jason Z. Resnikoff Fifth Business by Brian Cullman Nowhere to Go But Everywhere by Sadie Stein Gathering the Poems Together: A Conversation with Gregory Orr by Alex Dueben In the Club by Sadie Stein The Immortality Chronicles, Part 4 by Adam Leith Gollner Reader’s Block by Diane Mehta Two Shades of Wine, and Other News by Sadie Stein On Keeping a Notebook, Part 2 by Sarah Gerard Childish Things Sacrosanct by Casey N. Cep F. Scott Fitzgerald, Lyricist by Sadie Stein Empty Vessels by Alice Bolin The Best of Everything by Sadie Stein The Art of Our Necessities: A Cronut Story by Nikkitha Bakshani
3.8157s , 10193.8671875 kb
Copyright © 2025 Powered by 【eroticism and anxiety response】,Fresh Information Network